Izenburua: La velocidad de la luz.
Egilea: Javier Cercas.
Argitaletxea: Tusquets.
Orrialdeak: 305.
Zinemaraturiko “Soldados de Salamina” liburuaren egilea dugu Javier Cercas. Illinois zein Gironako unibertsitateetan irakasle aritu da eta “El Pais” egunkarian irakurgai izan dira berak sorturiko zutabeak.
Badu nobela honek Salaminakoarekin zerikusirik, adibidez, gerra eta honen ondorioak izango dira gai guztien arteko batzuk. Eta protagonista protoidazle edo literatura irakasle den gaztea da.
Liburu honetan idazle izan nahi duen gazte bat EEBBtara abiatuko da irakasle laguntzaile postu bat betetzera. Bertan, Rodney Falk ezagutuko du, misterio kutsu batez inguraturiko Vietnamgo beteranoa eta Hemingway zalea. Rodneyren zakarkeri, isolamendu eta berezitasunak gainditu eta gero, lagun egingo dira biak. Eta irakurgai duzun hau, adiskidetasun horri buruzko eleberria da, baita gaizkia eta errua ere lantzen dituena, Vietnamgo gerra hura eta geroko zenbait gertakari oinarritzat hartuta.
Egiturari dagokionez, liburuaren dentsitatea nabarmendu beharra dago. Eskerrak edizio honen letraren handiari, izan ere, ugariak dira puntu ta aparterik gabeko pasarteak eta lerro askotako esaldiak. Ez dut honekin esan nahi aspergarria denik, baizik eta batzutan nekagarria izan daitekeela irakurketa. Honi, liburuak lau kapitulu bakarrik izatea gehitu behar zaio. Dena den, azken honek liburuaren “ezin uztea” dakar batzutan, ez baitago kapitulua amaitu ta geroko atsedenik.
Azpimarratzekoa da Rodney Falk pertsonaiaren indarra, bera bihurtzen baita hein baten pertsonaia nagusi. Irakurleak honi buruz duen pertzepzioa bilakatu egingo da kapituluetan zehar, liburuaren estiloa bera bilakatuko den eran, alaitasunetik seriotasunera pasatuz, pertsonak heldutzen doazen heinean.
Beste puntu batzuk aipatzearren, Vietnamgo deskribapen urriak nabarmenduko nituzke, non nik uste, idazlea jende gehienak pelikuletatik duen informazio bisualaz baliatzen den, guzti hori ekiditeko. Kontutan hartzekoa ere, eleberriari darion errealismoa, irakurlea guztiaren egiazkotasuna zalantzan jartzera bultzatuko duena. Honetaz baliatuta bere aurreko eleberri baten propaganda eginen du.
On egin,
